1
00:00:00,190 --> 00:00:04,030
درمیانی عمر کے آن لائن خریدار کی روز مرہ کی زندگی
دوسری دنیا میں

2
00:00:04,430 --> 00:00:07,860
میں 40 کے قریب ایک عام آدمی ہوں۔
جو کسی اور دنیا میں چلا گیا۔

3
00:00:11,730 --> 00:00:13,700
میرا مقصد سست زندگی سے لطف اندوز ہونا ہے۔

4
00:00:14,630 --> 00:00:20,120
ابھی تک، میرے گروپ کے سامعین ہیں۔
اس قوم کے شاہی خاندان کے ساتھ۔

5
00:00:25,330 --> 00:00:28,550
یہ میری زندگی کو آگ لگانے کا وقت ہے۔

6
00:00:33,510 --> 00:00:40,600
درمیانی عمر کے آن لائن خریدار کی روز مرہ کی زندگی
دوسری دنیا میں

7
00:01:59,060 --> 00:02:01,810
قسط 13

8
00:01:59,060 --> 00:02:01,810
ساکورا کو...

9
00:02:08,070 --> 00:02:10,130
وہ جادوگر ہے؟

10
00:02:10,130 --> 00:02:12,570
وہ ایک جیسا نہیں لگتا۔

11
00:02:12,570 --> 00:02:16,070
حیوانوں اور جانوروں کو اجازت دینا
سامعین کے چیمبر میں؟

12
00:02:16,070 --> 00:02:19,080
مہاراج اپنے کھیل کو بہت آگے لے جا رہا ہے۔

13
00:02:28,930 --> 00:02:30,800
سب، خاموش!

14
00:02:30,800 --> 00:02:32,090
خاموشی!

15
00:02:32,780 --> 00:02:36,150
ہم جواب میں آئے ہیں۔
آپ کی عظمت کی طرف سے سمن.

16
00:02:36,150 --> 00:02:40,020
میں کینیچی ہوں، یہاں کا جادوگر
سرحد، اور یہ میرا خاندان ہے۔

17
00:02:40,400 --> 00:02:45,280
کینیچی دی میج، آپ اب کریں گے۔
مہاراج سے پہلے ایک میچ میں حصہ لیں۔

18
00:02:45,280 --> 00:02:46,100
ہہ؟

19
00:02:47,610 --> 00:02:49,710
ماں! یہ کیا ہے؟

20
00:02:50,420 --> 00:02:54,110
آپ کا مخالف شاہی دارالحکومت ہوگا۔
چمکتا ہوا ابھرتا ہوا ستارہ،

21
00:02:54,420 --> 00:02:59,240
لیڈی میلیسا لانا نیسٹورٹیم!

22
00:03:00,690 --> 00:03:04,380
میں حیران تھا کہ وہ کیوں اکٹھا ہوا۔
یہاں بہت سے رئیس،

23
00:03:04,380 --> 00:03:06,680
لیکن مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک شو میں ڈالنا تھا۔

24
00:03:11,500 --> 00:03:17,120
انہوں نے کہا کہ سرحد سے ایک ناقابل یقین جادوگر
آ رہا تھا، تو میں نے تجسس کی بنا پر اس سے اتفاق کیا،

25
00:03:17,120 --> 00:03:19,280
لیکن آپ صرف ایک سادہ بوڑھے آدمی ہیں۔

26
00:03:19,280 --> 00:03:21,260
بوڑھے ہونے کے لیے معذرت۔

27
00:03:21,260 --> 00:03:24,790
اور آپ نے اپنے خاندان کو حاصل کر لیا ہے۔
ملوث، آپ بیوقوف آدمی.

28
00:03:24,790 --> 00:03:27,120
آپ سب کو جلدی جلدی لاٹھیوں پر واپس آنا چاہیے۔

29
00:03:28,120 --> 00:03:30,020
میری التجا سنو...

30
00:03:31,060 --> 00:03:32,470
اندھیرے کے دوست!

31
00:03:34,530 --> 00:03:37,030
میرے سامنے کھڑے دشمن کو عطا فرما...

32
00:03:38,780 --> 00:03:41,160
آپ کا سیاہ فیصلہ!

33
00:03:42,410 --> 00:03:44,340
یہ ایک چھوٹا ڈریگن ہے، میانو۔

34
00:03:44,910 --> 00:03:48,210
گھٹیا. اوماٹسو سان کو طلب کریں۔

35
00:03:50,790 --> 00:03:53,650
Y- آپ کی تمام چھال ہے، کوئی کاٹنے نہیں.

36
00:04:00,680 --> 00:04:01,600
کینیچی۔

37
00:04:01,610 --> 00:04:03,240
اسے حاصل کرو!

38
00:04:04,680 --> 00:04:05,930
بلے سے بالکل؟

39
00:04:07,660 --> 00:04:08,400
تحفظ۔

40
00:04:08,400 --> 00:04:09,150
تحفظ!

41
00:04:08,980 --> 00:04:09,560
حفاظت کریں-

42
00:04:09,150 --> 00:04:10,560
P-Prote-

43
00:04:15,620 --> 00:04:17,880
ارے، کیا یہ ٹھیک ہے؟

44
00:04:18,820 --> 00:04:21,980
لانے میں ان کی غلطی ہے۔
دوسرے درجے کے جادوگر۔

45
00:04:21,980 --> 00:04:23,450
ذلت آمیز۔

46
00:04:23,450 --> 00:04:25,720
پھر بھی، وہ یاد آیا.

47
00:04:25,720 --> 00:04:29,290
میں حیران ہوں کہ اس نے کون سا رنگ دیا ہے۔
جب یہ جلے گا تو جانور پلٹ جائے گا۔

48
00:04:29,290 --> 00:04:32,300
میں حیران ہوں کہ کتنے شاٹس؟
ایک کو اترنے میں وقت لگے گا۔

49
00:04:32,300 --> 00:04:33,670
ان میں کیا حرج ہے؟

50
00:04:33,670 --> 00:04:34,960
ارے، مسٹر.

51
00:04:35,320 --> 00:04:36,830
ہم اس چیز کو آگے بڑھائیں گے۔

52
00:04:36,830 --> 00:04:38,220
چلو یہ کرتے ہیں، میانو.

53
00:04:56,360 --> 00:04:58,590
لعنت ہو میں فیصلہ کن ضرب نہیں لگا سکتا۔

54
00:04:58,590 --> 00:05:00,110
یہ مجھ پر چھوڑ دو۔

55
00:05:00,110 --> 00:05:00,860
ارے!

56
00:05:00,860 --> 00:05:04,870
اوہ، پاتال کا کنارہ
خالی خلا سے منسلک،

57
00:05:04,870 --> 00:05:08,760
مجھے اپنی طرف سے طاقت عطا فرما
گزرتی ہوئی، دھندلی روحیں.

58
00:05:09,370 --> 00:05:11,110
دھماکہ!

59
00:05:19,260 --> 00:05:22,510
گھٹیا. یہ اور بھی زیادہ مزاحم ہے۔
اس مکڑی سے زیادہ جادو کیا تھا؟

60
00:05:26,760 --> 00:05:29,280
آنے والا! لات! کنٹرولز نہیں ہیں-

61
00:05:28,160 --> 00:05:30,630
اوہ، روشنی کا پتھر جس نے تمام چیزوں کو پیدا کیا...

62
00:05:30,630 --> 00:05:35,810
مناسب طاقت کے ساتھ میری کال کا جواب دیں۔
ڈھال بنیں جو تمام دشمنیوں کو روکتی ہے۔

63
00:05:35,810 --> 00:05:37,270
مہربانی فرمائیں۔

64
00:05:37,890 --> 00:05:39,620
اعلی تحفظ!

65
00:05:45,260 --> 00:05:47,470
کیا آپ ہائی پروٹیکشن بھی استعمال کر سکتے ہیں؟

66
00:05:54,400 --> 00:05:56,190
میں جانتا تھا کہ یہ اس کی آنکھوں میں چپک جائے گا۔

67
00:05:56,190 --> 00:05:57,040
ہمیں مل گیا، میانو۔

68
00:06:11,810 --> 00:06:13,060
لعنت ہو

69
00:06:19,570 --> 00:06:22,210
جاری رکھیں اور انہیں کچل دیں!

70
00:06:22,210 --> 00:06:24,610
ایسا لگتا ہے کہ یہ تقریباً طے ہوچکا ہے۔

71
00:06:24,610 --> 00:06:27,940
میں انہیں زندہ جلتا ہوا دیکھنا چاہتا تھا۔

72
00:06:27,940 --> 00:06:32,040
ارے اب۔ یہ ایک بربادی ہو گی۔
اگر بوبکیٹ بھی کرکرا ہو جائے۔

73
00:06:32,040 --> 00:06:34,890
میری توجہ کرو، آپ جو جڑے ہوئے ہیں۔
تمام عظیم تخلیق کو...

74
00:06:38,210 --> 00:06:39,960
کیا وہ... کیسے؟

75
00:06:39,960 --> 00:06:44,720
اس چھوٹے سے پتھر کو عارضی زندگی عطا فرما!

76
00:06:45,280 --> 00:06:46,470
ایک گولیم کور؟

77
00:06:47,870 --> 00:06:51,350
ایک عام بچہ استعمال کر سکتا ہے۔
اتنے اعلیٰ درجے کا جادو؟

78
00:06:51,350 --> 00:06:52,960
ناقابل یقین

79
00:06:57,860 --> 00:06:58,970
ایک بازو؟

80
00:07:00,990 --> 00:07:03,160
ہم کچھ بھی نہیں حیران تھے.

81
00:07:03,550 --> 00:07:05,860
وہ صرف ایک عام آدمی ہے۔

82
00:07:12,370 --> 00:07:13,870
ناقابل یقین

83
00:07:15,260 --> 00:07:17,070
یہ ابھی تک نامکمل ہے، ہہ؟

84
00:07:17,070 --> 00:07:18,160
یوں بھی...

85
00:07:19,180 --> 00:07:20,770
یہ کافی تھا۔

86
00:07:21,380 --> 00:07:23,360
ختم کرنے والا...

87
00:07:23,360 --> 00:07:25,320
اوماٹسو بگ اسپن!

88
00:07:25,630 --> 00:07:29,800
زرد آندھی جو پھٹ جاتی ہے۔
اس دنیا سے اندھیرے.

89
00:07:29,800 --> 00:07:31,640
اس کے دشمن مر جاتے ہیں۔

90
00:07:31,640 --> 00:07:34,640
سپر فنشر: اوماٹسو کرش!

91
00:07:35,030 --> 00:07:38,640
ایک زبردست دھچکا جو تمام بیہودگی کو مسترد کرتا ہے۔

92
00:07:39,650 --> 00:07:41,970
اس کے دشمن مرے ہوئے ہیں۔

93
00:07:44,490 --> 00:07:45,660
اسٹور۔

94
00:07:45,660 --> 00:07:47,070
ہم جیت گئے، میانو۔

95
00:07:47,070 --> 00:07:49,030
ہم ناقابل یقین ہیں۔

96
00:07:52,310 --> 00:07:54,840
آپ کا شکریہ، Anemone.

97
00:07:54,840 --> 00:07:56,190
ضرور

98
00:08:00,900 --> 00:08:03,020
اب میں مائیک ٹیسٹ کرواؤں گا۔

99
00:08:03,020 --> 00:08:06,220
آج موسم دھوپ والا ہے۔
آج موسم دھوپ والا ہے۔

100
00:08:03,090 --> 00:08:10,050
ہینڈ میگا فون: 3,500 ین (سیلز ٹیکس کے بعد)

101
00:08:06,220 --> 00:08:08,810
تیز بھوری لومڑی سست کتے پر چھلانگ لگاتی ہے۔

102
00:08:10,050 --> 00:08:12,150
اب مہاراج...

103
00:08:12,610 --> 00:08:18,790
مجھے مدعو کرنے کے لیے میں واقعی میں آپ کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا۔
اس طرح کے ایک شاندار، وسیع شو کے لئے.

104
00:08:18,790 --> 00:08:23,660
اپنے خاندان کو خطرے میں پڑنے کے بعد،
میں اپنے آپ کو غصے سے بیزار پاتا ہوں،

105
00:08:23,660 --> 00:08:29,150
اس لیے میں اپنے بلائے گئے جانور کی طاقت استعمال کروں گا۔
اس پورے سامعین کے چیمبر کو گرانے کے لیے۔

106
00:08:29,150 --> 00:08:32,690
پھر، ایک بار میں نے بنایا ہے
یہاں سے میرا شاندار فرار،

107
00:08:32,690 --> 00:08:37,240
میں اپنی ہوشیاری کا ہر اونس استعمال کروں گا۔
اپنے اس ملک کو برباد کرنے کے لیے

108
00:08:39,510 --> 00:08:41,580
اس ملک کو برباد کرنا؟

109
00:08:41,580 --> 00:08:44,340
وہ ایسا نہیں کر سکتا تھا۔

110
00:08:44,340 --> 00:08:48,950
اس کے بعد وہ خود سے بھر جاتا ہے۔
صرف ایک چھوٹے ڈریگن کو شکست دینا۔

111
00:08:53,230 --> 00:08:57,860
میں اپنی ہوشیاری کا ہر اونس استعمال کروں گا۔
اپنے اس ملک کو برباد کرنے کے لیے

112
00:08:58,600 --> 00:09:00,000
کینیچی؟

113
00:09:01,980 --> 00:09:03,230
مجھے افسوس ہے

114
00:09:03,230 --> 00:09:06,480
اپنے غصے میں، میں نے بنایا
ایک اشتعال انگیز اعلان.

115
00:09:07,550 --> 00:09:11,670
شاہی خاندان میرا انتظار کر رہا ہے،
اور مجھے نہیں معلوم کہ آگے کیا خطرہ ہے۔

116
00:09:12,640 --> 00:09:17,600
میں بات کرنے والا ہوں۔ بالآخر،
میں سب کو خطرے میں گھسیٹنے والا ہوں۔

117
00:09:17,960 --> 00:09:20,490
کینیچی، میں نے آپ کو بتایا، کیا میں نے نہیں کیا؟

118
00:09:20,950 --> 00:09:24,170
یہ ٹھیک ہے۔ جیسا چاہو کرو۔

119
00:09:24,170 --> 00:09:26,360
آپ جہاں بھی جائیں گے میں آپ کا پیچھا کروں گا۔

120
00:09:26,730 --> 00:09:28,260
میں نہیں بھاگوں گا۔

121
00:09:28,260 --> 00:09:31,780
یہ حیوانوں کی طرح ہماری فطرت میں ہے۔
مضبوط مردوں کی طرف متوجہ ہونا۔

122
00:09:31,780 --> 00:09:34,510
یہ سوچ کر مت جاؤ کہ آپ کر سکتے ہیں۔
میری ناک سے فرار، میانو.

123
00:09:35,260 --> 00:09:37,470
تم نے کہا تھا کہ ہم ہمیشہ ساتھ رہیں گے۔

124
00:09:37,470 --> 00:09:39,520
ہم نے ابھی تک مہم جوئی نہیں کی!

125
00:09:39,520 --> 00:09:42,290
میں واقعی شکر گزار ہوں۔
آپ سب کا یہ کہنا سن کر

126
00:09:42,290 --> 00:09:46,600
لیکن اگر ہم اب بھاگتے ہیں،
ہم پھر کبھی امن نہیں جان پائیں گے۔

127
00:09:46,600 --> 00:09:52,260
اس کے علاوہ، کون جانتا ہے کہ کس قسم کی مصیبت ہے
ہم Mallow اور ہمارے ارد گرد کے دوسروں کے لئے سبب بنیں گے.

128
00:09:53,680 --> 00:09:55,300
نہ میرا باپ نہ میں...

129
00:09:55,300 --> 00:10:01,160
نہیں، چاہے مالو کو کچھ ہوا ہو۔
ٹریڈنگ کمپنی، ہم آپ پر کبھی الزام نہیں لگائیں گے۔

130
00:10:03,900 --> 00:10:05,390
وہیں انتظار کرو۔

131
00:10:06,900 --> 00:10:09,200
میں دیکھ رہا ہوں کہ آپ کیا کہہ رہے ہیں۔

132
00:10:09,200 --> 00:10:11,050
چاہے ہم شاہی ہوں،

133
00:10:11,050 --> 00:10:16,090
یہ ہمیں تماشا بنانے کا حق نہیں دیتا
کسی کی اپنی تفریح کے لیے۔

134
00:10:17,900 --> 00:10:21,120
آپ کا قیمتی خاندان
بھی خطرے میں ڈال دیا گیا تھا.

135
00:10:21,120 --> 00:10:23,440
یہ فطری ہے کہ آپ غصے میں ہوں گے۔

136
00:10:23,440 --> 00:10:29,690
لیکن اب یہاں سے بھاگنے کا مطلب ہوگا۔
آپ جس پرامن زندگی کی تلاش میں ہیں اسے ترک کر دیں۔

137
00:10:29,690 --> 00:10:32,320
رئیس بھی کریں گے۔
ان کی ناراضگی آپ پر ڈالیں۔

138
00:10:32,650 --> 00:10:37,790
تو آپ کیا کہتے ہیں؟ ایک اچھا طریقہ ہے۔
یہ سب طے کرنا ہے، لیکن کیا آپ اسے قبول کریں گے؟

139
00:10:38,420 --> 00:10:40,390
اور وہ کیا طریقہ ہے؟

140
00:10:40,390 --> 00:10:41,310
اچھا

141
00:10:41,840 --> 00:10:43,870
کینیچی جادوگر،

142
00:10:43,870 --> 00:10:45,540
تم میرے ہو جاؤ گے.

143
00:10:45,920 --> 00:10:47,210
میں شائستگی سے انکار کرتا ہوں۔

144
00:10:48,350 --> 00:10:50,190
ایک فوری جواب؟

145
00:10:50,190 --> 00:10:53,520
آپ کم از کم اس پر سوچ سکتے تھے۔
اور اس پر تھوڑی بحث کی، آپ جانتے ہیں۔

146
00:10:54,490 --> 00:10:57,890
میں قطعی طور پر انکار کرتا ہوں۔
شاہی خاندان کا کھیل بننا۔

147
00:10:57,890 --> 00:10:59,870
میں - اس صورت میں ...

148
00:10:59,870 --> 00:11:04,480
ایک نوجوان لڑکی کی حیثیت سے میری ایک چھوٹی سی درخواست ہے۔
کہ آپ کو دینا چاہیے۔

149
00:11:04,930 --> 00:11:06,260
ایک درخواست؟

150
00:11:06,260 --> 00:11:09,280
میری سالگرہ جلد آنے والی ہے۔

151
00:11:09,280 --> 00:11:12,280
تو مجھے تحفہ دے دو۔

152
00:11:12,280 --> 00:11:18,240
آپ کیا کہتے ہیں؟ اگر یہ اچھا ہے تو میں عرض کر سکتا ہوں۔
اپنے والد کے ساتھ اس جرم کو گزرنے دیں۔

153
00:11:18,240 --> 00:11:22,930
اور ایسی دستاویزات دیں جو آپ کو بری کر دیں۔
اور اعلان کرتا ہے کہ کوئی رنجش باقی نہیں رہتی۔

154
00:11:22,930 --> 00:11:24,750
میں دیکھتا ہوں۔

155
00:11:25,770 --> 00:11:32,680
وہ مجھ سے جو کچھ دیکھنا چاہتی ہے۔
شرافت میں سے کوئی بھی حاصل کرنے کی امید نہیں کر سکتا تھا۔

156
00:11:33,130 --> 00:11:38,620
تاہم، یہ ناممکن ہو جائے گا
مجھے زیورات سے حیران کرنے کے لیے۔

157
00:11:38,620 --> 00:11:43,050
یہ سن کر مجھے صرف خواہش ہوتی ہے۔
اسے چیلنج کرنے کے لیے اسے زیورات دینے کے لیے۔

158
00:11:43,050 --> 00:11:44,510
اگرچہ...

159
00:11:44,970 --> 00:11:46,240
کینیچی۔

160
00:11:46,640 --> 00:11:51,270
آپ کی مصنوعات کی وجہ سے شاندار ہو سکتا ہے
ان کو بنانے میں بڑی مہارت شامل ہے،

161
00:11:51,270 --> 00:11:54,470
لیکن ایک ہی وقت میں،
میں ہمیشہ حیران رہتا تھا۔

162
00:11:54,470 --> 00:11:58,840
کہ بہت سی شکلیں بالکل ایک جیسی تھیں،
جیسے آپ کے کپڑوں کی پین اور آپ کی کلہاڑی۔

163
00:11:58,840 --> 00:12:02,560
مجھے یقین ہے کہ دینا بہتر ہوگا۔
ایک تحفہ کے طور پر اس طرح کچھ.

164
00:12:03,700 --> 00:12:05,790
ڈبل اسٹرینڈ موتیوں کا ہار: 3,300,000 ین (سیلز ٹیکس کے بعد)

165
00:12:04,170 --> 00:12:05,790
یہ کیا ہے؟

166
00:12:05,790 --> 00:12:07,920
کیا آپ ان سے واقف نہیں ہیں؟

167
00:12:07,920 --> 00:12:09,530
انہیں موتی کہتے ہیں۔

168
00:12:09,530 --> 00:12:11,610
میں جانتا ہوں کہ موتی کیا ہیں!

169
00:12:11,610 --> 00:12:13,780
لیکن یہ چیزیں؟

170
00:12:13,780 --> 00:12:20,640
ایک ہار جس میں بڑی بڑی موتیوں کی مالا سب شیئر کر رہے ہیں۔
ایک ہی رنگ اس دنیا میں نہیں ہے۔

171
00:12:20,640 --> 00:12:22,930
یہ موجود نہیں ہو سکتا۔

172
00:12:30,560 --> 00:12:34,070
یہاں. لے لو۔ یہ سرکاری طور پر
آپ کی تمام سرگرمیوں پر پابندی لگاتا ہے۔

173
00:12:34,070 --> 00:12:36,810
میں شکر گزار اور خوش ہوں۔

174
00:12:36,810 --> 00:12:39,930
میں یہ سب محسوس کرنے کا دعوی نہیں کرسکتا
اس نتیجے سے مطمئن،

175
00:12:39,930 --> 00:12:43,370
لیکن اگر یہ معاملات پرامن طریقے سے طے پاتے ہیں،
مجھے بس اسے قبول کرنا چاہیے۔

176
00:12:43,370 --> 00:12:48,220
پھر بھی، یہ دستاویز اصل میں ہو سکتا ہے
وہی ہو جو میں ہمیشہ سے چاہتا تھا۔

177
00:12:50,460 --> 00:12:53,470
اوہ! وہ انتہائی خوفناک ہے!

178
00:12:53,470 --> 00:12:56,210
وہ زیادہ خطرناک ہے۔
اس سے کم ڈریگن سے۔

179
00:12:56,210 --> 00:12:58,090
Kenichi، یہ تھا؟

180
00:12:58,090 --> 00:13:00,590
ہاں، میڈم۔ تمہیں کیا چاہیے؟

181
00:13:00,590 --> 00:13:06,350
تو میرے بعد تمہارے پاس کچھ نہیں ہے۔
میری بیٹی کو اس ہار کے ساتھ پیش کرنا؟

182
00:13:06,350 --> 00:13:07,000
ہہ؟

183
00:13:07,650 --> 00:13:11,800
لیکن یہ ایک تحفہ تھا۔
لیڈی للتھ کی سالگرہ کے لیے۔

184
00:13:11,800 --> 00:13:13,860
میری سالگرہ بھی آنے والی ہے۔

185
00:13:14,290 --> 00:13:15,300
ہہ؟

186
00:13:15,570 --> 00:13:17,890
میری سالگرہ بھی آنے والی ہے۔

187
00:13:19,360 --> 00:13:23,740
میری ماں کافی پریشان ہو سکتی ہے۔
جب میں اسے پاگل کر دوں گا تو یہ ایک ڈراؤنا خواب ہو سکتا ہے۔

188
00:13:24,530 --> 00:13:26,280
اوہ، نہیں، یہ مضحکہ خیز ہوگا۔

189
00:13:26,280 --> 00:13:31,120
میرے پاس آپ کی عظمت کے لیے ایک تحفہ ہے۔
اس کے ساتھ ساتھ، قدرتی طور پر.

190
00:13:28,620 --> 00:13:31,120
ڈبل اسٹرینڈ بڑا موتیوں کا ہار: 5,500,000 ین (سیلز ٹیکس کے بعد)

191
00:13:32,120 --> 00:13:35,190
وہ موتی بہت بڑے ہیں۔
ان کی قیمت کتنی تھی؟

192
00:13:32,120 --> 00:13:35,590
اسٹینڈنگ مرر: 13,990 ین (سیلز ٹیکس کے بعد)

193
00:13:35,190 --> 00:13:39,180
اگر ملکہ نے ایسی درخواست کی تو
یہ مالی طور پر ڈومین کو برباد کر دے گا۔

194
00:13:39,180 --> 00:13:42,430
مہاراج، وہ آپ پر شاندار لگ رہے ہیں.

195
00:13:43,900 --> 00:13:46,510
بے شک وہ کرتے ہیں۔ آپ صحیح کہتے ہیں۔

196
00:13:46,510 --> 00:13:50,800
تاہم، میں قبول نہیں کر سکتا
کچھ نہیں کے لئے اس طرح ایک عظیم تحفہ.

197
00:13:52,510 --> 00:13:53,640
یہ کیا ہے؟

198
00:13:53,640 --> 00:13:55,920
میرے سونے کے کمرے کی چابی۔

199
00:13:55,920 --> 00:13:56,760
ہہ؟

200
00:13:56,760 --> 00:13:59,520
کیا آپ کو میرے جسم میں کمی محسوس ہوتی ہے؟

201
00:13:59,900 --> 00:14:02,030
لیڈی کنعان نے بالکل ایسا ہی کیا۔

202
00:14:02,030 --> 00:14:05,450
اس دنیا کے شرفاء کرو
اپنے جسم کی پیشکش پر یقین رکھتے ہیں

203
00:14:05,450 --> 00:14:08,370
آپ کسی کو کس طرح ادا کرتے ہیں۔
ایسی چیز کے لیے جو پیسے سے نہیں خرید سکتے؟

204
00:14:08,370 --> 00:14:11,910
اور کیا یہ اس کے لیے ٹھیک ہے؟
بادشاہ کے سامنے ایسا کرنا؟

205
00:14:12,390 --> 00:14:13,390
نہیں، ایسا نہیں ہے!

206
00:14:13,390 --> 00:14:16,520
ماں! آپ کو ایسا مذاق نہیں کرنا چاہیے۔

207
00:14:16,520 --> 00:14:19,860
مہاراج، مجھے یقین ہے
لیڈی لِلِتھ درست ہے۔

208
00:14:19,860 --> 00:14:21,170
وہیں پر۔

209
00:14:21,170 --> 00:14:23,060
آپ کا کیا مطلب ہے؟

210
00:14:23,060 --> 00:14:26,850
آپ للتھ کو اس کے نام سے کیوں مخاطب کرتے ہیں؟
لیکن مجھے میرے عنوان سے مخاطب کریں؟

211
00:14:26,850 --> 00:14:27,670
ہہ؟

212
00:14:29,040 --> 00:14:32,490
ام، کیونکہ یہ میری پہلی بار ہے
آپ سے ملاقات، مہاراج۔

213
00:14:33,380 --> 00:14:36,040
پھر میں آپ کو کیا کہوں؟

214
00:14:36,040 --> 00:14:38,940
امرانتس۔ عمارہ بھی قابل قبول ہے۔

215
00:14:38,940 --> 00:14:44,420
اس صورت میں، لیڈی عمارہ، کیا آپ کے پاس ہے؟
محل میں کوئی پرانا، غیر استعمال شدہ فرنیچر؟

216
00:14:44,420 --> 00:14:48,150
پرانا فرنیچر؟ مجھے یقین ہے کہ ہم کرتے ہیں، لیکن اس کا کیا؟

217
00:14:48,150 --> 00:14:51,450
میں اس میں سے کچھ لے سکتا ہوں۔
اس چابی کی جگہ؟

218
00:14:52,640 --> 00:14:53,720
براہ مہربانی؟

219
00:14:58,460 --> 00:14:58,960
رائل ونٹیج کابینہ

220
00:14:58,460 --> 00:14:58,960
رائل ونٹیج الماری

221
00:14:58,460 --> 00:14:58,960
شاہی قدیم
پیٹٹ پوائنٹ آرم چیئر

222
00:15:00,050 --> 00:15:01,340
رائل اینٹیک پیٹٹ پوائنٹ آرم چیئر

223
00:15:00,050 --> 00:15:01,340
ین

224
00:15:01,340 --> 00:15:02,960
رائل ونٹیج کابینہ

225
00:15:01,340 --> 00:15:02,960
ین

226
00:15:02,960 --> 00:15:04,470
تشخیص

227
00:15:02,960 --> 00:15:04,470
رائل قدیم ملکہ بیڈ

228
00:15:02,960 --> 00:15:04,470
ین

229
00:15:05,310 --> 00:15:06,450
کینیچی۔

230
00:15:06,860 --> 00:15:08,530
یہ بھی لیجئے۔

231
00:15:08,530 --> 00:15:09,850
یہ کیا ہے؟

232
00:15:09,850 --> 00:15:12,970
یہ وہ ڈیسک ہے جس کا استعمال میں نے اس وقت کیا تھا جب میں چھوٹی لڑکی تھی۔

233
00:15:12,970 --> 00:15:18,490
اسے دیکھ کر بس یاد آتا ہے۔
ان جہنمی دنوں کی.

234
00:15:19,730 --> 00:15:20,790
اسٹور۔

235
00:15:21,780 --> 00:15:23,750
کتنی سادہ سی بات ہے۔

236
00:15:23,750 --> 00:15:25,580
کہو، کینیچی...

237
00:15:25,580 --> 00:15:28,190
کیا تم مجھے بھی اپنے ساتھ یہاں سے نکالو گے؟

238
00:15:28,190 --> 00:15:29,390
ماں!

239
00:15:31,980 --> 00:15:36,620
ٹھیک ہے، یہ اصلی نوادرات ہیں۔
آپ کے لئے حقیقی رائلٹی کے ذریعہ استعمال کیا جاتا ہے۔

240
00:15:36,620 --> 00:15:40,360
واپس اپنی پرانی دنیا میں،
آپ یہ صرف عجائب گھروں میں دیکھیں گے۔

241
00:15:42,770 --> 00:15:44,210
اوہ، یہ گلدان ہے۔

242
00:15:45,150 --> 00:15:46,460
اوہ ہاں۔

243
00:15:46,460 --> 00:15:49,370
میں نے شاندار نیند کا لطف اٹھایا ہے، آپ کا شکریہ۔

244
00:15:49,370 --> 00:15:51,640
یہ سن کر بہت اچھا لگا۔

245
00:15:51,640 --> 00:15:55,890
پھر، آپ کو اس میں کوئی شک نہیں ہے
یہ پھول گلدستے کی وجہ تھی.

246
00:15:55,890 --> 00:15:59,240
جب ہم نے پوچھ گچھ کی۔
وہ بزرگ جس نے اسے میرے پاس بھیجا،

247
00:15:59,240 --> 00:16:04,280
اس نے اعتراف کیا کہ اس نے مجھے تحفہ دیا تھا۔
اچھی طرح جانتے ہوئے بھی اس پر لعنت بھیجی گئی۔

248
00:16:04,280 --> 00:16:06,880
ملعون۔ وہ کیوں کریں گے؟

249
00:16:06,880 --> 00:16:09,730
یقیناً مجھے مارنے کے لیے۔

250
00:16:09,730 --> 00:16:12,080
جس نے مجھے پیش کیا...

251
00:16:12,080 --> 00:16:13,640
اوہ ہاں۔

252
00:16:13,640 --> 00:16:19,420
ان رئیسوں کو یاد رکھیں جتنے کم ڈریگن
سانس مارا گیا؟ مجھے یقین ہے کہ وہ ان میں شامل تھا۔

253
00:16:20,040 --> 00:16:25,110
کیا تم نے جان بوجھ کر اسے ٹھکانے لگایا؟
آپ کو قتل کرنے کی کوشش کرنے کے لیے؟

254
00:16:25,110 --> 00:16:30,580
یہ محض اتفاق ہے کہ لوگ
اس سانس کے حملے کی وجہ سے جل کر ہلاک ہو گیا۔

255
00:16:30,580 --> 00:16:31,570
ٹھیک ہے؟

256
00:16:31,570 --> 00:16:33,560
R- دائیں

257
00:16:33,560 --> 00:16:36,710
وہ شخص شرفاء میں سے تھا۔
شاہی مخالف گروہ میں۔

258
00:16:36,710 --> 00:16:38,510
شاہی مخالف دھڑا؟

259
00:16:38,510 --> 00:16:41,660
وہ لوگ جو شاہی خاندان کی حکمرانی کی مخالفت کرتے ہیں۔

260
00:16:42,030 --> 00:16:47,370
حال ہی میں، سے Thunbergia کے اعمال
Achimenes سب سے زیادہ جلن کی وجہ سے ہے.

261
00:16:48,480 --> 00:16:49,570
تھنبرگیا؟

262
00:16:51,400 --> 00:16:53,920
وہ سب سے نچلے درجے میں ہے۔
شاہی مخالف گروہ کا۔

263
00:16:53,920 --> 00:16:59,200
میں نے سنا ہے کہ وہ ہر طرح کی اسکیمیں چلا رہا ہے۔
اپنے پڑوسی آسٹرانٹیا پر قبضہ کرنے کے لیے۔

264
00:16:59,200 --> 00:17:02,270
اپنے پیادے کو بھیجنے سمیت،
ایک تاجر، وہاں۔

265
00:17:03,150 --> 00:17:06,130
ایک سوداگر؟ رکو، کیا وہ تھوگلم ہے؟

266
00:17:07,340 --> 00:17:13,630
شاہی مخالف دھڑا بھی رکھتا ہے۔
بلی کے پنجوں کے طور پر متعدد ٹھگ اور ڈاکو۔

267
00:17:13,630 --> 00:17:18,700
اسٹرانتیا کے ساتھ ساتھ، وہ رہے ہیں۔
ڈاہلیا کو اپنے علاقے میں شامل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔

268
00:17:20,480 --> 00:17:22,600
رکو، شاگا کے آدمی بھی؟

269
00:17:22,600 --> 00:17:26,020
وہ باہر چھپا ہوا ڈاکو تھا۔
ڈاہلیا کے قریب ایک پرانے قلعے میں، ٹھیک ہے؟

270
00:17:26,020 --> 00:17:28,460
تو تم ہی ہو جس نے اس آدمی کو شکست دی۔

271
00:17:28,930 --> 00:17:31,590
ہہ؟ تم اس کے بارے میں جانتے ہو؟

272
00:17:32,570 --> 00:17:38,190
کسی قوم پر حکومت کرنے کے لیے ایک کی ضرورت ہوتی ہے۔
اچھی طرح سے باخبر رہنے کے لئے.

273
00:17:38,190 --> 00:17:42,210
اس واقعہ نے ہمیں اجازت دی ہے۔
ایک عارضی رکنے کے لئے

274
00:17:42,210 --> 00:17:44,710
شاہی مخالف دھڑے کی توسیع کے لیے۔

275
00:17:46,100 --> 00:17:47,830
آپ ہمارے شکر گزار ہیں۔

276
00:17:50,650 --> 00:17:53,340
یہ عورت واقعی بہت خوفناک ہے!

277
00:17:56,350 --> 00:17:58,360
ارے، نوجوان عورت.

278
00:18:00,100 --> 00:18:04,600
کہاں سے سیکھا؟
اس سے اعلی تحفظ کا جادو؟

279
00:18:05,160 --> 00:18:08,000
اوہ، ایک grimoire سے.

280
00:18:08,610 --> 00:18:11,490
میں نے سنا ہے کہ اس کا تعلق ہے۔
ارمیریا نامی کسی کو۔

281
00:18:11,490 --> 00:18:14,500
ہہ؟ سلور ارمیریا؟

282
00:18:14,500 --> 00:18:17,620
کیا آپ اسے جانتے ہیں، لیڈی نیسٹورٹیم؟

283
00:18:17,620 --> 00:18:19,940
ٹھیک ہے، وہ مشہور تھا.

284
00:18:21,480 --> 00:18:22,510
نوجوان خاتون۔

285
00:18:22,510 --> 00:18:23,760
انیمون، تھا؟

286
00:18:23,760 --> 00:18:25,320
Y-ہاں۔

287
00:18:25,320 --> 00:18:27,110
اپنی ماں کے بارے میں بتاؤ۔

288
00:18:27,110 --> 00:18:29,900
مجھے وہ یاد نہیں ہے۔ میں نے سنا ہے کہ وہ مر گیا ہے۔

289
00:18:29,900 --> 00:18:32,330
میں دیکھتا ہوں۔

290
00:18:32,330 --> 00:18:33,400
اور جادوئی تحریر؟

291
00:18:33,400 --> 00:18:35,230
میں نے ابھی تک یہ نہیں سیکھا ہے۔

292
00:18:36,290 --> 00:18:39,040
"میں اسے اپنی بیٹی، انیمون کے لیے چھوڑ دیتا ہوں۔"

293
00:18:39,040 --> 00:18:41,810
"اسے مل جائے، اگر تقدیر چاہے۔"

294
00:18:42,640 --> 00:18:44,250
تو ایسا ہی ہے۔

295
00:18:44,720 --> 00:18:46,900
آپ کو اس کا خیال رکھنا چاہئے۔
یہ اس کی طرف سے ایک یادگار ہے۔

296
00:18:46,900 --> 00:18:48,810
اوہ۔ ضرور

297
00:18:48,810 --> 00:18:50,810
مجھے یقین ہے کہ ہم کسی دن دوبارہ ملیں گے۔

298
00:18:51,780 --> 00:18:53,740
اگلی بار، میں نہیں ہاروں گا۔

299
00:18:56,850 --> 00:19:01,810
کچھ دنوں بعد مجھے زمین دے دی گئی۔
مزید انعام کے طور پر Astilbe Lakefront کا۔

300
00:19:02,660 --> 00:19:07,280
Astilbe جھیل پانی کا جسم تھا
جو میرے گھر کے سامنے پھیلا ہوا تھا۔

301
00:19:02,660 --> 00:19:07,670
ایسٹلبی لیک فرنٹ
(بعد میں کینیچی حمدا کی بارونی، سا-کورا کے نام سے جانا جاتا ہے)

302
00:19:07,670 --> 00:19:12,170
چونکہ زمین مجھے دی گئی تھی،
میں عام آدمی نہیں رہ سکتا تھا۔

303
00:19:12,170 --> 00:19:16,420
اس لیے مجھے لائف پیر بنایا گیا۔
اور بیرن کا درجہ دیا.

304
00:19:16,910 --> 00:19:19,430
میں اب شرافت کا حصہ ہوں۔

305
00:19:20,850 --> 00:19:24,810
کم Ace مسافر (استعمال شدہ): 3,200,000 ین (سیلز ٹیکس کے بعد)

306
00:19:20,990 --> 00:19:23,940
اور اس کے ساتھ، ہم نے اپنے گھر کا راستہ بنایا.

307
00:19:25,170 --> 00:19:27,900
میں نے ایک نئی وین کیوں خریدی، آپ پوچھتے ہیں؟

308
00:19:28,270 --> 00:19:32,010
کیونکہ لیڈی لِلتھ اور میلن
زخمی بھی ہمارے ساتھ آتے ہیں۔

309
00:19:32,690 --> 00:19:35,560
جب لیڈی لِلتھ نے ہمارے ساتھ آنے کو کہا،

310
00:19:35,560 --> 00:19:39,510
اس کا پیارا باپ، بادشاہ،
اس کی اجازت دینے سے انکار کر دیا.

311
00:19:40,700 --> 00:19:44,910
اگر آپ مجھے اجازت نہیں دیں گے،
میں شاہی خاندان کو چھوڑ دوں گا!

312
00:19:44,910 --> 00:19:48,460
بظاہر، اس نے اسے دھمکی دی
کافی سختی سے.

313
00:19:48,840 --> 00:19:55,220
تو وہ بہانے کی زد میں آکر ختم ہوگئی
میری نگرانی کرنے کا، بیرن کینیچی حمدا۔

314
00:19:55,220 --> 00:20:01,080
بہر حال ، ہمارے پاس اتنا طاقتور جادوگر نہیں ہوسکتا ہے۔
جیسا کہ آپ شاہی مخالف دھڑے میں شامل ہو رہے ہیں۔

315
00:20:01,970 --> 00:20:03,680
آئیے ایک ساتھ اپنے وقت کا لطف اٹھائیں، انیمون۔

316
00:20:03,680 --> 00:20:04,750
ضرور

317
00:20:04,750 --> 00:20:07,480
لیکن میں آپ کو کینیچی، للتھ نہیں ہونے دے رہا ہوں۔

318
00:20:08,230 --> 00:20:10,930
قدرتی طور پر، میلن اس کی خدمت گار کے طور پر آیا.

319
00:20:11,400 --> 00:20:17,720
میں مدد نہیں کر سکتا تھا لیکن اس کی گرم نگاہوں کو محسوس نہیں کر سکتا تھا،
اور میں حیران تھا کہ کیا وہ اس رات کو یاد کر رہی تھی۔

320
00:20:22,340 --> 00:20:25,250
وہ کیا ہے؟ A-ایک عفریت؟

321
00:20:25,250 --> 00:20:26,850
فویو!

322
00:20:29,250 --> 00:20:31,160
اوہ، کینیچی!

323
00:20:32,470 --> 00:20:36,940
تم اب ایک شریف ہو؟
پھر میں نے آپ کے ساتھ ناقابل یقین حد تک بدتمیزی کی ہے۔

324
00:20:36,940 --> 00:20:39,430
اوہ، نہیں، میرے ساتھ نارمل سلوک کرو۔

325
00:20:42,640 --> 00:20:44,520
اب ان میں سے اور بھی ہیں۔

326
00:20:44,520 --> 00:20:45,640
ہہ؟

327
00:20:46,090 --> 00:20:47,390
کیا میں غلط ہوں؟

328
00:20:49,460 --> 00:20:50,900
آپ غلط نہیں ہیں۔

329
00:20:51,450 --> 00:20:55,670
یہاں ہر کوئی نہیں ہے،
لیکن وہ خاندان ہیں.

330
00:21:00,540 --> 00:21:04,110
وہ یہاں کیوں آیا؟

331
00:21:05,410 --> 00:21:15,160
کیا آپ نے اپنے خواب یہاں حاصل کیے،
اے لوہے کی سمن کے جادو کرنے والے۔

332
00:21:16,580 --> 00:21:18,300
آپ جہاں بھی جائیں...

333
00:21:19,470 --> 00:21:21,050
دی سیکرڈ نائٹ۔

334
00:21:28,260 --> 00:21:33,790
آپ کو دیکھ کر سب کیا سوچیں گے۔

335
00:21:38,070 --> 00:21:41,670
اب، یہ واقعی میری سست زندگی کا آغاز ہے۔

336
00:23:18,480 --> 00:23:20,210
یہ "میو" ہے نا؟

337
00:23:22,110 --> 00:23:25,150
اوہ، یہ مجھے یاد دلاتا ہے۔
دوسری سلطنت میں جادوگر۔

338
00:23:25,150 --> 00:23:29,020
میں حیران ہوں کہ میں کب پہنچوں گا۔
اس میئونیز لڑکے سے ملو۔

339
00:23:30,810 --> 00:23:33,270
دریں اثنا: ڈائی ریخ وون میڈچین

340
00:23:30,810 --> 00:23:33,270
(چھوٹی لڑکی سلطنت)

341
00:23:35,840 --> 00:23:37,850
ارے، خوش آمدید!